Город
В СВОБОДНОМ ПЕРЕВОДЕ
Совместный проект Камерного оркестра "Дивертисмент" и Новой сцены Александринского театра.
Цикл из 5 концертов: музыка в исполнении оркестра «Дивертисмент» и толковании Артема Варгафтика.
"Музыка не бывает простой или сложной, красивой или некрасивой, понятной или недоступной. Такой её делают музыканты-исполнители. Интерпретаторы. Переводчики. И часто переводчик бывает важнее, так как именно он берёт на себя роль транслятора идеи. Наш цикл уникален тем, что великая музыка дана сразу в двух переводах - переводе музыкальном и переводе словесном. И мы надеемся, что в зале не останется равнодушных".
Илья Иофф
21 октября / сб / 16:00
БУНТОВЩИКИ ЭПОХИ
Шнитке, Бибер, Вагнер
______________________
3 февраля / сб / 16:00
8 1\2
Вивальди, Ахунов, Хрущева
______________________
17 марта / сб / 16:00
ILLUMINATIONS
Бриттен, Пярт
______________________
28 апреля/ сб / 16:00
СЛУШАЙ ТИШИНУ
Мартынов, Карманов, Пярт
______________________
26 мая / сб / 16:00
NACHSCHUBERT
Десятников, Губайдуллина, Шуберт