Afisha

Вечер австрийской культуры в «Екатерининском собрании»

Своеобразие австрийской культуры, ее самобытность привлекает внимание российской публики уже давно. Теме российско-австрийских связей в области литературы и театра, начиная с рубежа XIX – ХХ вв., посвящены выступления доцента СПбГУ к. ф. н. А.В. Белобратова и члена союза писателей РФ, переводчика Л.Г. Анциферовой, предваряющих показ кино-спектакля «Chypre» по драматическому циклу Артура Шницлера – австрийского Чехова – «Анатоль». В начале ХХ в. этот автор был хорошо известен петербургским театралам. Продолжая эту традицию, мы предлагаем

В программе вечера: показ киноспектакля «Chypre» (по драматическому циклу Артура Шницлера «Анатоль»). В начале ХХ в. Шницлер – австрийский Чехов – был хорошо известен петербургским читателям и театралам. Продолжая традицию, музыкально-драматический театр «Артефакт» стремится представить этого автора петербургской публике из перспективы века XXI-го.

Три истории о любви («Рождественский подарок», «Прощальный ужин» и «Утро в день свадьбы Анатоля») предстают в кино-обрамлении. В кино-прологе актер, потенциальный исполнитель роли Анатоля, оказывается в дорогом петербургском парфюмерном салоне. Здесь он наблюдает за посетительницами. Воображение переносит его в сценическое пространство. В видео-эпилоге герой "возвращается" к своей реальной жизни, осознавая, что в ней помимо каждодневности есть и прекрасная Нева, и петербургское небо, и величественная архитектура города, и ощущение естественной несуетной жизни.

В проекте, поддержанном Генеральным консульством ФРГ в Санкт-Петербурге в 2015 году, приняли участие актеры петербургских театров: Светлана Михайлова, Владимир Крылов, Антон Мошечков, заслуженный артист России Виталий Коваленко.

Спектакль - лауреат 33-го Международного театрального фестиваля в Hanau-am-Main, ФРГ, 2016 г. (www.ht-hanau.de) – в рамках программы «Года литературы и театра Австрия-Россия» был с успехом представлен Австрийским культурным форумом в Москве в ноябре 2021-го.

Автор идеи, режиссер-постановщик – Анна Атарщикова

Музыкальное оформление Андрея Ксенофонтова, хореография Маргариты Ярустовской, медиа-эксперименты Александра Тимонина, оператор-постановщик – Иван Морозов